持って行ったおもちゃにポーズを取らせる


そして、撮影を強要された。


ルイの言葉について、よく聞かれます。
FAQナンバーワンです。

Answer フランス語、話せます。

っていうか、「日本語話せるの？」っていう質問の仕方が多数かも。


日本語の方がペラペラです。でもフランス語も話してます。

ちなみに日本語は関西弁です。


フランス語の方は、なかなか上達しなかったのですが、
YouTubeでフランス語の番組ばかり見るようになって、
みるみるうまくなりました。

もう聞き取りは私よりもよくできてるように思います。
フランス語の歌を、耳から聞いたまま真似して歌いますが、
私の方はやっぱり歌詞をはっきりさせないと歌えません。

文章をわかりやすくつなげて簡単な文にして話すのは、
まだ私の方が分があるようですが、
相槌とか、感嘆詞のようなネイティブっぽいフレーズは、
ルイの方が自然に出てきます。

自分の言いたいことを話し始める前に、
「パパ、よく聞いて！（Écoute bien!）」っていうときとか。

私はそういう、いかにもフランス人らしい話し方はできません。

ルイはパパのディディエの言い方をそっくりそのまま繰り返して使うんですよね。
だから思わず笑ってしまいます。
パパの偉そうな言い方そのままで。



でもこんな風に笑ってしまうのは、
ルイがまだまだフランス語を話すのに慣れていないからで、
日本語の方は、もう私の真似をしたりする段階は遠に通り過ぎて、
オリジナルのフレーズで、毎日楽しませてくれます。

いつもありがとう、ルイ。

写真はピンズマルシェのブローチ。ヨーロッパ合衆国。
アドレスはこちら↓
http://masson.ne.jp?pins=251932









ご機嫌いかがですか？


梅雨です。まごうことなき梅雨。
こんなに梅雨らしい梅雨は、かなり伝統に則ていますが、ちっとも嬉しくありません。
でも夏の蒸し暑いのよりは、もしかするとマシなのかもしれません。
もうすぐですね。
とりあえず、まだ冷房のスイッチは入れていません。あと少し……

★さて、たびたびお知らせしております名古屋の松坂屋への出品は、
予定通り１４日からスタートしました。
大丸松坂屋の紳士服ブランド・トロージャンのスーツに合わせて、
商品をディスプレイしていただいています。
３階の紳士服売り場へ、お近くにお越しの際はぜひお寄りください。

★ナガサワ文具センター、神戸ハーバーランドの煉瓦倉庫店への出品も、
スタートしております。
こちらは港にも近く、船のピンバッジがいつも人気です。
あとはもちろん文房具のものも。
土地柄に合わせて出品しています*^^*


それでは、新入荷商品のご紹介です。

※新着の全商品をご覧になる方法を下記にご説明いたします。
ご存知の場合は読み飛ばしてください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
まずは↓ピンズマルシェにアクセスします。
http://masson.ne.jp

トップページには最新の商品１００個が表示されています。

１０１個目以降は、トップページの右下にある、
「次へ」のアイコンをクリックすると順番に表示されます。
http://masson.ne.jp/catalog/products_new.php?page=3

それぞれの小さな写真をクリックすると、
大きな写真のページへ移動することができます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


●猫
http://masson.ne.jp?cat=181

クロネコ、虹色の花と
http://masson.ne.jp?pins=251434

陶器のクロネコ。満足気な表情
http://masson.ne.jp?pins=251539


●絵画
http://masson.ne.jp?cat=455

絵の道具、パレット
http://masson.ne.jp?pins=251509


●蝶々
http://masson.ne.jp?cat=190

トリコロールのシンプルさ
http://masson.ne.jp?pins=251518


●自動車レース
http://masson.ne.jp?cat=229

チェッカーフラッグ
http://masson.ne.jp?pins=251553


●ベルギー
http://masson.ne.jp?kw=belgium

国旗とハート
http://masson.ne.jp?pins=251559


●おもちゃ
http://masson.ne.jp?cat=466

段ボール箱で送られてきた
http://masson.ne.jp?pins=251451


●虎
http://masson.ne.jp?cat=337

構図もアジアらしい
http://masson.ne.jp?pins=251833


●ワイン
http://masson.ne.jp?cat=30

ワインの樽
http://masson.ne.jp?pins=251622


●レストランやバー
http://masson.ne.jp?cat=252

ギャルソン
http://masson.ne.jp?pins=251489


●飛行機
http://masson.ne.jp?cat=91

飛んで行く
http://masson.ne.jp?pins=251681


●キーホルダー
http://pinsmarche.com/catalog/advanced_search_result.php?keywords=%A5%AD%A1%BC%A5%DB%A5%EB%A5%C0%A1%BC&cvieww=5

ウイスキーのブラック・アンド・ホワイト、金色の白犬と黒犬
http://masson.ne.jp?pins=251888



この他にも貴重なピンバッジやブローチ、キーホルダーが入荷しています。

合計約６００点。

ピンズマルシェへ、ぜひ遊びにいらしてください♪


ニュースレター発行：ピンズマルシェ／マソン フランス　
担当：まそん あやこ
お問合せ電話/ファックス番号：078-855-6266
お問合せフォーム：http://masson.ne.jp/catalog/contact_us.php
オフィシャルブログ：http://blog.sacapapier.com/

ニュースレター解除の際は、
ピンズマルシェのアカウントにアクセスしたあと、
アカウント情報をクリックしてご変更ください。
もしくは、お問い合せより、ご登録のメールアドレスと解除のご希望をご一報くださいませ。

A bientot sur http://masson.ne.jp

このところの写真でもお分かりのとおり、
赤い服へのこだわりは、ようやく終了して、
黒も大好きだし、緑も青も黄色も好きになってきたルイです。

将来の夢も、アカニンジャーではなくなり、
「クロニンジャになる」にアップデート。




忍者は忍者でそのまま変更なしです。

ただクロニンジャだったら、
単に普通の忍者ではないかな

前髪はまだ一度も切ってない