写真はピンズマルシェのピンバッチ、オレロン島の灯台です。
アドレスはこちら↓
http://pinsmarche.com?pins=14793







ディディエの両親は９月にはいってすぐバカンスへ出かけましたが、

まだ帰っていません…


キャンピングカーの気ままな旅なので、

別にいつ帰らなければならないということもないわけですが、

それにしても長いです。


一体どこへ行ってしまったのだろうと思っていたら、

絵葉書が一枚届きました。







オレロン島へ行っていました。


大西洋の方にある小さな島ですね。


そうかそうか、島へ行っていたのか…と納得していたら、

翌日の夜にスカイプで電話がかかってきました。


島かと思っていたら、実はディディエの妹クリスティーヌの家に滞在中でした。


クリスティーヌの家はいつも何かと改装しています。

工事はほとんど自分たちでする日曜大工です。

今回は浴室をやり直していて、日曜大工としては結構な大工事なので、ディディエのお父さんがずいぶん手伝っているようでした。


だから家へ帰れないんですね。

写真はピンズマルシェのピンバッチ、パリの凱旋門です。
アドレスはこちら↓
http://pinsmarche.com?pins=15405







またまたピンズマルシェがイベントに参加させていただけることに決定いたしました！


「マツドアケミが国内外からセレクト大人カワイイ☆パリスタイル雑貨フェア」というフレンチ雑貨を中心にしたイベントが、

１０月２８日から１１月３日まで、

阪神百貨店の８階イベント会場にて開催されます。


ピンズマルシェも１ブースいただいて出店いたします♪

写真はピンズマルシェのピンズ、誕生祝いのケーキです。
アドレスはこちら↓
http://pinsmarche.com?pins=16732






ピンズマルシェのオフィシャルブログを新しくしました！

移動に何度も失敗していつまでもアップできなかったのですが、

やっと成功しました！！

これからもよろしくお願い申し上げますm(_ _)m




新しいブログですので、ブログ主についてひとこと申し上げます。



このブログの管理人は、ピンズマルシェのアヤコです。


フランス人の夫ディディエと一緒に、神戸で暮らしています。


ディディエは日本語がほとんどできません。


二人でご挨拶するときには、

私がディディエの分も、「主人のディディエです」と紹介しなければいけません。


そこで続けてディディエが、「女王様のアヤコです」と私を紹介するという、
簡単なセリフを与えて練習してみたのですが、
日本語があまりにも下手すぎて、いまだ実演できたことがありません。


でもいつも日本語勉強中ですので、どうかディディエに話しかけてあげてくださいm(_ _)m


私の方はフランス語勉強中ですが、ディディエがいつも話しかけてくるので、
それ以上にフランス語を話したいという気持ちがありません。というか日本語で会話したいです。
どこかで見かけたらお気軽に話しかけてください(^▽^)



2012年夏、新メンバー加入。息子のルイです。